ヴロツワフの小人探し [2016東欧]
ヴロツワフといえば小人。
小人の銅像が街中至る所にあるのですが、その謂れはというと、、、
ポーランドのドルヌィ・シロンスク県都ヴロツワフ市に設置されている観光者向けのアトラクションである。1980年にポーランドの政党「オレンジ・オルタナティブ」が、当時の共産主義政治に対してのデモ、「オレンジ・オルタナティブ運動」の為、風刺的にヴロツワフ旧市街地に”お父さん小人”を設置したのが始まりである。
2001年夏、芸術大学の学生によるプロジェクトの為、新たな小人が街に設置されたのをきっかけに、2004年には芸術家Tomasz Moczek氏が12体の小人を制作した。小人はそれぞれが特徴的で、個々に名前とその小人に纏わる伝説などがあるとされている。2009年には95体が設置され、現在では250体以上の小人が市内並びに郊外に設置されている。市内では小人ガイドツアーや小人マップ等も提供されている。by ウィキペディア
探しに探した小人コレクションの一部です(笑)
写真確認したらせいぜい30体くらいしか探せてなかった。結構足下ばっかり見ながら歩いたんだけど。
貯金をおろしています(笑)
なんとプールにもいます(笑)
小人の銅像が街中至る所にあるのですが、その謂れはというと、、、
ポーランドのドルヌィ・シロンスク県都ヴロツワフ市に設置されている観光者向けのアトラクションである。1980年にポーランドの政党「オレンジ・オルタナティブ」が、当時の共産主義政治に対してのデモ、「オレンジ・オルタナティブ運動」の為、風刺的にヴロツワフ旧市街地に”お父さん小人”を設置したのが始まりである。
2001年夏、芸術大学の学生によるプロジェクトの為、新たな小人が街に設置されたのをきっかけに、2004年には芸術家Tomasz Moczek氏が12体の小人を制作した。小人はそれぞれが特徴的で、個々に名前とその小人に纏わる伝説などがあるとされている。2009年には95体が設置され、現在では250体以上の小人が市内並びに郊外に設置されている。市内では小人ガイドツアーや小人マップ等も提供されている。by ウィキペディア
探しに探した小人コレクションの一部です(笑)
写真確認したらせいぜい30体くらいしか探せてなかった。結構足下ばっかり見ながら歩いたんだけど。
貯金をおろしています(笑)
なんとプールにもいます(笑)
ブロツワフはとてもかわいい街だった [2016東欧]
今日は一日ブロツワフを観光します。
この町、じつは小人の町としてもちょっと有名でして、
街のあちこちに小人の銅像があります。(小人については次の記事で詳細書きます(^^♪)
旧市庁舎です。ポズナンとも似ているけどこっちのほうが豪華な感じ
ゴシックとルネサンスの美の調和がみごとな旧市庁舎です。14世紀末から15世紀初頭にかけての建物といわれます
クリスマスマーケットです。
お菓子を売っています。ジンジャークッキーでしょうか
とてもカラフル。飴の店
冬の弱い日差しでちょっと残念ですが、とても美しい広場
この辺に多いチェーン店のコンビニ
市庁舎の中を観光します。
シンプルですがきれいですね~
たまたまアールデコ展をやっていた。
確かガレではないと思うけど、、、
素敵です。本当に絵になる
外に出てこれもクリスマスマーケット。
ボレスワヴィエツのバッタもん(笑)
コンビナートという名前のパブというか安酒場。おしゃれ
ここもクラクフの安酒場並みに安い
聖エリザベス教会。塔は1500年代のもの。中は信者じゃない人は決まった時間しか見れないらしいので外だけ
昼は軽く。今日もズパ(^^)
スーパーのフードコート的なところで食べた。
うーーーーん、。これはパプリカのポタージュですね。へんな癖が全くありません。
左はホステルの鍋で炊いたご飯で作った
4.5ズオティ。やすいですね~
ちょっとホステルで休んで、夕方この地のプールに行ってきた。
途中のパン屋さん。Stara P?czkarnia
すごい人だかり。なんとトリップアドバイザーで一位のベーカリーなんですね
プール。スパというかヘルスセンターっぽい趣ですね。
なんと旧市街の中にあります
このプール、ネットで調べて事前に情報をえていたのですが、恐ろしいことに脱衣所に監視カメラがあります(笑)
本当に稼働しているのかどうか知りませんが、、、
クリスマスマーケット。この町の規模にしてはすごく華やかです
グリューワインを一杯ひっかけます
メニュー
夜は市庁舎の下にあるピヴニツァ・シフィドニツカ Piwnica ?widnicka で、
たまには豪華に食べてみる。
ここは、ヨーロッパで一番長い歴史を誇るビアセラーで創業は1273年。地元の名士や名門の貴族たち、ゲーテやショパンといった有名人が数多く訪れているとのこと。
店の外に表示してあるメニュー。こんな立派なレストランなのにポーランド価格なので安い!
お店の中。広いです。
牛肉のタルタル
食べているときに気が付いたのdが、ちょうど隣に日本人+ポーランド人のおじ様たち、多分会社員がなにやら仕事の話をしている。時折日本語が聞こえたから、あーこれは日本の駐在員か何かかと思い、“ご存知でしたらどれがおいしいか教えてください”と聞いたら、件の日本人ではなくポーランド人と思しき男性が、あんまりおなか減っていないならこれがおいしいと勧めてくれたのがこの料理。ポークソテーですね。まぁ普通に美味しいです。
またなんとなく飲み足りなくて、コンビニで買ったお酒。
缶チューハイと似た味です。
たしか100円もしない。
ピエロギ
名物の細いソーセージ
この町、じつは小人の町としてもちょっと有名でして、
街のあちこちに小人の銅像があります。(小人については次の記事で詳細書きます(^^♪)
旧市庁舎です。ポズナンとも似ているけどこっちのほうが豪華な感じ
ゴシックとルネサンスの美の調和がみごとな旧市庁舎です。14世紀末から15世紀初頭にかけての建物といわれます
クリスマスマーケットです。
お菓子を売っています。ジンジャークッキーでしょうか
とてもカラフル。飴の店
冬の弱い日差しでちょっと残念ですが、とても美しい広場
この辺に多いチェーン店のコンビニ
市庁舎の中を観光します。
シンプルですがきれいですね~
たまたまアールデコ展をやっていた。
確かガレではないと思うけど、、、
素敵です。本当に絵になる
外に出てこれもクリスマスマーケット。
ボレスワヴィエツのバッタもん(笑)
コンビナートという名前のパブというか安酒場。おしゃれ
ここもクラクフの安酒場並みに安い
聖エリザベス教会。塔は1500年代のもの。中は信者じゃない人は決まった時間しか見れないらしいので外だけ
昼は軽く。今日もズパ(^^)
スーパーのフードコート的なところで食べた。
うーーーーん、。これはパプリカのポタージュですね。へんな癖が全くありません。
左はホステルの鍋で炊いたご飯で作った
4.5ズオティ。やすいですね~
ちょっとホステルで休んで、夕方この地のプールに行ってきた。
途中のパン屋さん。Stara P?czkarnia
すごい人だかり。なんとトリップアドバイザーで一位のベーカリーなんですね
プール。スパというかヘルスセンターっぽい趣ですね。
なんと旧市街の中にあります
このプール、ネットで調べて事前に情報をえていたのですが、恐ろしいことに脱衣所に監視カメラがあります(笑)
本当に稼働しているのかどうか知りませんが、、、
クリスマスマーケット。この町の規模にしてはすごく華やかです
グリューワインを一杯ひっかけます
メニュー
夜は市庁舎の下にあるピヴニツァ・シフィドニツカ Piwnica ?widnicka で、
たまには豪華に食べてみる。
ここは、ヨーロッパで一番長い歴史を誇るビアセラーで創業は1273年。地元の名士や名門の貴族たち、ゲーテやショパンといった有名人が数多く訪れているとのこと。
店の外に表示してあるメニュー。こんな立派なレストランなのにポーランド価格なので安い!
お店の中。広いです。
牛肉のタルタル
食べているときに気が付いたのdが、ちょうど隣に日本人+ポーランド人のおじ様たち、多分会社員がなにやら仕事の話をしている。時折日本語が聞こえたから、あーこれは日本の駐在員か何かかと思い、“ご存知でしたらどれがおいしいか教えてください”と聞いたら、件の日本人ではなくポーランド人と思しき男性が、あんまりおなか減っていないならこれがおいしいと勧めてくれたのがこの料理。ポークソテーですね。まぁ普通に美味しいです。
またなんとなく飲み足りなくて、コンビニで買ったお酒。
缶チューハイと似た味です。
たしか100円もしない。
ピエロギ
名物の細いソーセージ